Außengastronomie in und um Hilpoltstein
Außengastronomie in und um Hilpoltstein
Du liebst es dein Essen unter freiem Himmel zu genießen, und dir den kühlen Wind ums Gesicht wehen zu lassen, während du den Blick in die Ferne schweifen lässt? Dann bist du hier genau richtig! Wir haben nämlich die besten Restaurants mit Außengastronomie in und um Hilpoltstein für dich zusammengesucht.
Hier geht’s direkt zur Kartenansicht
Besonders im Sommer, wenn die Sonne scheint und die Temperaturen steigen, sind Sitzplätze im Freien sehr begehrt. Mit Sonnenschirmen und Biertischen ausgestattet, sind Gaststätten also bestens für die heißen Monate vorbereitet.
Doch nicht nur im Sommer sitzen viele Menschen beim Essen gerne draußen – auch im Winter bieten einige Restaurants und Cafés Außengastronomie und Sitzgelegenheiten im Freien an. Mit Heizstrahlern und Decken können auch so manche kühle Herbstabende oder klare Wintertage sehr gemütlich werden.
Du suchst noch mehr Inspiration? Dann schau doch mal hier vorbei:
Hier erfährst du – zusätzlich zu den klassischen Biergärten – welche Cafés und Restaurants in Hilpoltstein Außengastronomie bzw. Sitzplätze im Freien anbieten:
Übrigens: Kennst du schon unsere kostenlose Freizeit-Suchmaschine? Dort findest du jede Menge tolle Aktivitäten und Ausflugstipps ganz in deiner Nähe!
Gutmann zur Post
Marktstraße 8-10, 91161 Hilpoltstein
Inmitten der idyllischen Stadt Hilpoltstein befindet sich der Biergarten Gutmann zur Post, ein echtes Juwel für Bier- und Genussliebhaber. Hier kann man in entspannter Atmosphäre bayerisches Bier und regionale Spezialitäten genießen. Das Gutmann zur Post bietet ein vielfältiges Angebot an Getränken und Speisen, von frisch gezapftem Bier bis hin zur deftigen, traditionellen Regionalküche. Die hauseigene Brauerei sorgt zudem für ein authentisches und einzigartiges Geschmackserlebnis. Ein Besuch im Biergarten Gutmann zur Post ist ein Muss für jeden, der die bayerische Bierkultur und Gastfreundschaft kennenlernen möchte.
Strandhaus Birkach
Birkacher Uferweg 2, 91154 Roth
Im Strandhaus Birkach in Roth kann man in entspannter Atmosphäre das vielfältige Angebot genießen. Ob selbstgemachte Kuchen und Torten, regionale Biogerichte, deftige deutsche Küche oder vegane Spezialitäten – hier kommt jeder auf seine Kosten. Die weitläufige Terrasse mit Seeblick lädt zum Verweilen ein, während man bei einem kühlen Bier oder leckeren Cocktails den Alltag hinter sich lassen kann. Auch für einen gemütlichen Kaffee oder ein ausgiebiges Frühstück ist das Strandhaus die ideale Adresse. Hier vereint sich Genuss mit traumhafter Kulisse und lädt zum Wohlfühlen ein. Entdecke eine Oase der Gaumenfreuden direkt vor deiner Haustür.
Biergarten Beck
Hilpoltsteiner Straße 6, 92342 Freystadt
Im Biergarten Beck in Freystadt erlebt man bayerische Gemütlichkeit in perfekter Atmosphäre. Hier genießt man kühles Bier aus der Region und deftige Speisen der deutschen und regionalen Küche. Der urige Biergarten lädt zum Verweilen ein und bietet eine vielfältige Auswahl an Getränken und Speisen. Ob in geselliger Runde oder alleine, hier fühlt man sich wie zuhause. Man taucht ein in die bayerische Biergartenkultur und lässt sich von der entspannten Stimmung verzaubern. Ein Muss für jeden, der die bayerische Lebensart kennenlernen möchte.
Gaststätte Waldsee
Badstraße 23, 91154 Roth
In der idyllischen Gaststätte Waldsee in Roth kann man die Seele baumeln lassen und sich von der entspannten Atmosphäre verzaubern lassen. Hier genießt man ein vielfältiges Angebot an erfrischenden Getränken, vor allem Bierliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Die deutsche Regionalküche bietet für jeden Geschmack etwas. Ob deftige Schmankerl oder leichte Köstlichkeiten, hier findet man, wonach man sich sehnt. Tauche ein in die einladende Gaststätte Waldsee und erlebe genussvolle Momente inmitten einer malerischen Umgebung.
Ristorante Pizzeria il Fagiano
Rother Straße 19, 90584 Allersberg
In Allersberg findet man das gemütliche Ristorante Pizzeria il Fagiano, in dem man in eine authentische italienische Atmosphäre eintauchen kann. Hier genießt man neben einer vielfältigen Auswahl an Getränken und Speisen, darunter Pizza, europäische und mediterrane Köstlichkeiten sowie gesunde und vegetarische Gerichte. Das Restaurant bietet für jeden Geschmack das Richtige und lädt zum Verweilen und Genießen ein. Lass dich von den kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen und erlebe einen Hauch von Dolce Vita mitten in Allersberg.
Zur Krone
Bahnhofstraße 1, 91166 Georgensgmünd
Im Biergarten Zur Krone in Georgensgmünd kann man in gemütlicher Atmosphäre das vielseitige Angebot an Bieren und Deutschspeisen genießen. Von klassischen Biersorten bis zu regionalen Craft-Bieren ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Regionalküche verwöhnt mit herzhaften Gerichten und auch gesunde Optionen stehen zur Auswahl. Das Ambiente lädt zum Verweilen ein und bietet die perfekte Kulisse für gesellige Stunden mit Familie und Freunden. Wer auf der Suche nach einem entspannten Ort für gutes Essen und Trinken ist, wird hier garantiert fündig.
Der Schwan
Am Marktplatz 7, 90596 Schwanstetten
Im idyllischen Schwanstetten verbirgt sich das Restaurant Der Schwan, das in einem urigen Fachwerkgebäude mit 4 gemütlichen Gaststuben und einem idyllischen Innenhof untergebracht ist. Hier kann man in entspannter Atmosphäre Bier, Wein und ausgewählte Getränke genießen. Das vielfältige Speisenangebot reicht von fränkischer Regionalküche über gehobene internationale Gerichte bis hin zu gesunden Bio- und vegetarischen Optionen. Ob für ein ausgiebiges Frühstück, einen gemütlichen Brunch oder einen feierlichen Abend - im Restaurant Der Schwan findet man stets das Passende für jeden Anlass.
Erwins Biergarten
Röttenbacher Straße 2, 91187 Röttenbach
In Erwins Biergarten in Röttenbach erlebt man die perfekte Mischung aus bayerischer Gemütlichkeit und modernem Flair. Hier kann man in entspannter Atmosphäre ein kühles Bier genießen oder sich durch die vielfältige Auswahl an regionalen Speisen probieren. Ob deftige Schmankerl oder leichte vegetarische Gerichte, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Auch Liebhaber von Cocktails kommen hier auf ihre Kosten. Ein perfekter Ort, um mit Freunden einen geselligen Abend zu verbringen und das traditionelle bayerische Lebensgefühl zu erleben. Willkommen im Biergarten Erwins!
Hotel und Restaurant Bauer Keller
Kraftsbucher Straße 1, 91171 Greding
Im hübschen, ländlichen Städtchen Greding befindet sich das gemütliche Hotel und Restaurant Bauer Keller. Hier kann man modern eingerichtete Zimmer genießen, traditionelle deutsche und europäische Gerichte im Restaurant verkosten oder im Biergarten mit idyllischer Aussicht auf die Stadt entspannen. Das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen umfasst auch vegane, vegetarische und gesunde Optionen. Egal ob Frühstück oder Brunch, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Der Campingplatz mit sanitären Einrichtungen rundet das Angebot ab. Tauche ein in die Atmosphäre und spüre das Ambiente!
PostBerching
Johannesbrücke 5, 92334 Berching
In der Bar PostBerching in Berching kann man in gemütlicher Atmosphäre entspannen und das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen genießen. Ob Bierliebhaber, Weinliebhaber oder Liebhaber der deutschen Regionalküche - hier kommt jeder auf seine Kosten. Bei entspannter Musik und angenehmer Beleuchtung kann man hier den Alltagsstress hinter sich lassen und sich verwöhnen lassen. Egal ob man sich auf ein Feierabendbier trifft oder sich kulinarisch verwöhnen lassen möchte - die Bar PostBerching ist immer einen Besuch wert. Ein Ort, der zum Verweilen und Genießen einlädt.
Bürgerstuben
Rathausplatz 2, 90596 Schwanstetten
In den Bürgerstuben in Schwanstetten erlebt man eine einladende Atmosphäre, in der man sich wohlfühlt. Das vielfältige Angebot an Speisen und Getränken lässt keine Wünsche offen: Von chinesischer und asiatischer Küche über vegetarische und regionale Spezialitäten bis hin zu deutschen Klassikern ist für jeden Geschmack etwas dabei. Auch Cocktailliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Gesunde Gerichte runden das Angebot ab. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre eine kulinarische Reise durch verschiedene Küchen erleben.
Zur Schleuse 35
Am Kanal 35, 90559 Burgthann
Inmitten der idyllischen Natur gelegen, findet man den charmanten Biergarten Zur Schleuse 35 in Burgthann. Hier kann man in entspannter Atmosphäre das reichhaltige Angebot an Bieren und deutschen Spezialitäten genießen. Ob frisch gezapftes Bier oder deftige regionale Küche, hier kommt jeder auf seine Kosten. Das Ambiente lädt zum Verweilen ein und bietet die perfekte Gelegenheit, um dem Alltag zu entfliehen und gesellige Stunden zu verbringen. Ein Besuch im Biergarten Zur Schleuse 35 verspricht ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis in einer malerischen Umgebung.
Gasthaus Kaiser
Ingolstädter Straße 6, 92318 Neumarkt i.d.OPf.
In Neumarkt i.d.OPf. findet man keinen gewöhnlichen Biergarten, sondern das urige Gasthaus Kaiser. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre bayerische Gastfreundschaft erleben und dabei eine Vielfalt an Bieren und regionalen Speisen genießen. Ob klassisches deutsches Bier oder regionale Spezialitäten, hier kommt jeder Bierliebhaber auf seine Kosten. Dazu bietet die Küche des Gasthauses Kaiser bodenständige, frische Regionalküche, die für jeden Geschmack etwas bereithält. Wer die bayerische Gemütlichkeit und traditionelle Gastlichkeit erleben möchte, ist hier genau richtig.
Unterer Ganskeller
Untere Marktstraße 34, 92318 Neumarkt i.d.OPf.
Im Herzen von Neumarkt i.d.OPf. befindet sich der Biergarten Unterer Ganskeller, wo man in gemütlicher Atmosphäre bayerische Gastlichkeit erlebt. Hier gibt es eine breite Auswahl an Biersorten und deutschen Weinen, die man bei frischer Luft und guter Stimmung genießen kann. Die Regionalküche bietet zudem eine Vielzahl an schmackhaften Speisen, die das kulinarische Erlebnis abrunden. Ein Abstecher in den Biergarten Unterer Ganskeller ist definitiv ein Muss für alle, die die bayerische Lebensart und Genüsse schätzen.
Waldschänke Brückkanal
Am Brückkanal 3, 90537 Feucht
In Feucht, direkt am idyllischen Brückkanal, findet man die Waldschänke - ein beliebtes Ausflugsziel für Jung und Alt. Hier kann man in gemütlichem Fachwerkambiente deftige fränkische Gerichte und kühles Fassbier genießen. Die große Terrasse am Kanal lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Hier erlebt man die traditionelle fränkische Gastlichkeit und probiert regionale Spezialitäten. Ob alleine, mit Freunden oder der Familie - in der Waldschänke fühlt man sich sofort wohl und gut aufgehoben. Ein echtes Highlight für alle Bier- und Genussliebhaber!
Zum Stern
Dorfstraße 75, 91174 Spalt
In Spalt befindet sich der Biergarten Zum Stern, wo man in gemütlicher Atmosphäre eine vielfältige Auswahl an Bieren und Speisen genießen kann. Ob traditionelles deutsches Bier oder europäische Spezialitäten, hier kommt jeder Bierliebhaber auf seine Kosten. Dazu gibt es regionale Küche, die die Geschmacksknospen verwöhnt. Der Biergarten Zum Stern überzeugt nicht nur mit seinem reichhaltigen Angebot, sondern auch mit seinem charmanten Ambiente, das zum Verweilen einlädt. Hier erlebt man bayerische Gastfreundschaft und Herzlichkeit.
Gastwirtschaft Forster
Güsseldorf 1 91174, 91174 Spalt
In Spalt liegt der idyllische Biergarten Gastwirtschaft Forster, wo man in gemütlicher Atmosphäre das umfangreiche Angebot an Bieren, Weinen und regionaler Küche genießen kann. Hier lässt es sich bei schönem Wetter herrlich entspannen und das Essen unter freiem Himmel genießen. Ob deftige deutsche Spezialitäten oder gesunde europäische Gerichte, hier kommt jeder auf seine Kosten. Ein Ort, an dem man das Leben, die Gesellschaft und das Essen in vollen Zügen genießen kann. Ein Muss für alle Bier- und Genussliebhaber!
Gasthaus Goldenes Herz
Schwabacher Straße 1, 90530 Wendelstein
Im Gasthaus Goldenes Herz in Wendelstein kann man die Vielfalt der Regionalküche erleben. Hier findet man traditionelle deutsche Gerichte in gemütlicher Atmosphäre. Ob deftige Bierspezialitäten oder gesunde Gerichte, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Tauche ein in die entspannte Atmosphäre, spüre das urige Ambiente und genieße die Vielfalt an Getränken und Speisen. Ein Besuch im Gasthaus Goldenes Herz verspricht kulinarische Genüsse und ein authentisches Erlebnis der regionalen Küche.
Noudlsberger Hof
Ottmannsberg 12, 91174 Spalt
Im Noudlsberger Hof in Spalt kann man die gelassene Atmosphäre eines traditionellen Biergartens genießen. Hier gibt es eine große Auswahl an Bieren und regionale Spezialitäten der deutsch-fränkischen Küche. Ob man sich zum Frühstück trifft, Kaffee und Kuchen genießt oder abends gemütlich beisammen sitzt - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Tauche ein in die authentische Atmosphäre und lasse dich von der Vielfalt des Angebots überraschen. Der Noudlsberger Hof ist der perfekte Ort, um das Leben zu genießen und gute Gesellschaft zu erleben.
Schattenhofer
Hauptstraße 44, 92339 Beilngries
Im Restaurant Schattenhofer in Beilngries erlebt man eine einladende Atmosphäre und ein gemütliches Ambiente. Hier kann man aus einer vielfältigen Auswahl an Getränken wählen und sich durch die regionalen und gesunden Gerichte der deutschen Regionalküche probieren. Ob für ein ausgiebiges Frühstück oder ein entspanntes Abendessen, hier wird man kulinarisch verwöhnt. Natürlich darf dabei auch ein gutes Bier nicht fehlen. Tauche ein und genieße die Vielfalt im Restaurant Schattenhofer.
Fürst Carl Bräustüberl
Schloßstraße 6, 91792 Ellingen
Im Fürst Carl Bräustüberl in Ellingen erlebt man bayerische Genusskultur pur. Inmitten einer traditionsreichen Brauerei kann man hier erstklassiges Bier in gemütlicher Atmosphäre genießen. Doch nicht nur das: Die vielfältige Speisekarte bietet auch authentische deutsche und regionale Köstlichkeiten. Ob deftige Brotzeiten oder feine Gerichte, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Dazu passt hervorragend eine Auswahl an erlesenen Weinen oder ausgefallenen Cocktails. Tauche ein in die Welt des Fürst Carl Bräustüberl und lass dich von der Herzlichkeit des Personals und der Qualität der Speisen und Getränke verwöhnen. Hier trifft Tradition auf Genuss!
Fuchsbräu
Hauptstraße 23, 92339 Beilngries
In Beilngries findet man das moderne Hotel Fuchsbräu, welches in einer umgebauten Brauerei untergebracht ist. Neben gemütlichen Zimmern mit WLAN und Flachbildfernseher, bietet das Hotel ein helles Restaurant mit Kamin und Gartenterrasse sowie eine Café-Bar. Das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen umfasst regionale Küche, Bier und Wein. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Golfplatzes Altmühlgolf Beilngries und des Klosters Plankstetten. Wer auf der Suche nach einer angenehmen Atmosphäre und kulinarischen Genüssen ist, ist im Restaurant Fuchsbräu genau richtig.
Zur Mauth
Hauptstraße 2, 92339 Beilngries
Im Restaurant Zur Mauth in Beilngries kann man in gemütlicher Atmosphäre bayerische und regionale Küche genießen. Das vielfältige Angebot an Speisen und Getränken lässt keine Wünsche offen. Ob deftige bayerische Schmankerl oder internationale Gerichte - hier kommt jeder auf seine Kosten. Dazu gibt es eine große Auswahl an erfrischenden Bieren und anderen Getränken. Das Restaurant Zur Mauth ist der ideale Ort, um in entspannter Atmosphäre leckeres Essen und gute Gesellschaft zu genießen.
Sand und Sofa
Zum Hafen 12, 91174 Spalt
Man findet das Restaurant Sand und Sofa in Spalt direkt am Seeufer, wo man sich in gemütlichen Liegestühlen entspannen kann. Hier genießt man fränkische und internationale Spezialitäten in einer entspannten Atmosphäre. Das vielfältige Angebot umfasst neben Bier und Cocktails auch regionale Küche und Frühstück. Das Restaurant bietet zudem einen Biergarten und eine Lounge, die zum Verweilen einladen. Egal ob für einen entspannten Nachmittag oder einen ausgiebigen Abend, hier findet man das passende Angebot. Wer also Lust auf eine kulinarische Reise und gemütliches Ambiente hat, ist im Sand und Sofa genau richtig.
Sunlight sushi
Fürther Straße 39, 91126 Schwabach
Man taucht im Sunlight Sushi in Schwabach in eine Atmosphäre voller Vielfalt und Genuss ein. Das Restaurant bietet eine breite Auswahl an asiatischen, vegetarischen und veganen Gerichten sowie eine Fusion aus deutscher und regionaler Küche. Hier kann man sich bei einem kühlen Bier entspannen und sich von den köstlichen Speisen aus China, Japan, Thailand und den verschiedensten Sushi-Kreationen verwöhnen lassen. Ob Curry-Liebhaber, Gesundheitsbewusste oder Vegetarier – hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack. Die entspannte Atmosphäre, das vielfältige Angebot und die gesunde Küche machen das Sunlight Sushi zu einem kulinarischen Erlebnis, das man nicht verpassen sollte.
Waldgaststätte Araunerskeller
An den Sommerkellern 62, 91781 Weißenburg i. Bay.
Inmitten der idyllischen Natur in Weißenburg i. Bay. befindet sich der Biergarten Waldgaststätte Araunerskeller. Hier kann man gemütlich bei einem kühlen Bier die Seele baumeln lassen und typisch deutsche Regionalküche genießen. Auch Vegetarier kommen hier auf ihre Kosten, denn es gibt eine vielfältige Auswahl an vegetarischen Gerichten. Besonders zu empfehlen ist das leckere Frühstücks- und Brunchangebot. Tauche ein in die entspannte Atmosphäre, spüre das rustikale Ambiente und lasse dich von den zahlreichen Getränken und Speisen verwöhnen. Ein Besuch im Biergarten Waldgaststätte Araunerskeller ist ein echtes Erlebnis für Genießer!
Plaka
Mohrenzwinger 7, 91781 Weißenburg i. Bay.
Im charmanten Weißenburg i. Bay. befindet sich das Restaurant Plaka, das mit seiner griechischen Küche und gemütlichen Atmosphäre überzeugt. Hier kann man sich von köstlichem Gyros sowie einer Vielzahl an Halal-Speisen und vegetarischen Gerichten verwöhnen lassen. Die vielfältige Speisekarte und das ansprechende Ambiente laden dazu ein, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen und einen Abend in griechischem Flair zu genießen. Tauche ein in die Welt der mediterranen Küche und erlebe einen genussvollen Aufenthalt im Restaurant Plaka.
Burgersgarten
Badstraße 24, 91126 Schwabach
Im Biergarten Burgersgarten in Schwabach kann man in gemütlicher Atmosphäre das vielfältige Angebot an regionalen Biersorten und leckeren Speisen genießen. Ob bei einem ausgiebigen Frühstück oder einem entspannten Brunch – hier kommt jeder auf seine Kosten. Die traditionelle Regionalküche und die leckeren Biogerichte sorgen für ein unvergessliches Geschmackserlebnis. Egal ob man sich in der sonnigen Gartenanlage oder im rustikalen Innenbereich aufhält, hier findet man immer ein lauschiges Plätzchen zum Verweilen. Ein Besuch im Biergarten Burgersgarten ist ein Muss für alle Bier- und Genussliebhaber.
Pflugsmühle
Pflugsmühle 1b, 91183 Abenberg
In der Pflugsmühle in Abenberg kann man in gemütlicher Atmosphäre fränkische Brotzeiten und regionale Spezialitäten genießen. Donnerstag bis Sonntag kann man sich zudem in der rustikalen Scheune und im idyllischen Garten im Grünen mit warmen Gerichten verwöhnen lassen. Das vielfältige Angebot umfasst auch vegetarische Gerichte, und wer gerne frühstückt, ist hier ebenfalls an der richtigen Adresse. Ein Highlight ist der leckere Brunch, der die Gäste am Wochenende erwartet. Dazu gibt es eine große Auswahl an erfrischenden Getränken, darunter natürlich fränkisches Bier. Ein Besuch in der Pflugsmühle ist ein kulinarisches Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Hotel Gasthof am Schloß
Litzloher Straße 8, 92367 Pilsach
Im Hotel Gasthof am Schloss in Pilsach genießt man bayerische Gastfreundschaft in gemütlicher Atmosphäre. Das helle Restaurant und die Gartenterrasse laden ein zu regionaler Küche und einem vielfältigen Getränkeangebot. Die einfachen Zimmer bieten kostenloses WLAN und Flachbildfernseher, dazu gibt es kostenfreie Parkplätze. Entdecke die Schönheit der Umgebung, besuche den Jura-Zoo oder erkunde die Schwarze Laber. Für einen gelungenen Aufenthalt sorgt das kostenlose Frühstücksbuffet und der Zimmerservice. Ob Bayerisch, Deutsch, Bier, Cocktails oder gesunde Gerichte - hier findet man alles, was das Genießer-Herz begehrt. Ein Aufenthalt im Hotel Gasthof am Schloss verspricht Entspannung, kulinarische Highlights und bayerische Gemütlichkeit.
Nichts gefunden?
Dann schau doch mal hier vorbei: