Außengastronomie in und um Pinggau
Außengastronomie in und um Pinggau
Du liebst es dein Essen unter freiem Himmel zu genießen, und dir den kühlen Wind ums Gesicht wehen zu lassen, während du den Blick in die Ferne schweifen lässt? Dann bist du hier genau richtig! Wir haben nämlich die besten Restaurants mit Außengastronomie in und um Pinggau für dich zusammengesucht.
Hier geht’s direkt zur Kartenansicht
Besonders im Sommer, wenn die Sonne scheint und die Temperaturen steigen, sind Sitzplätze im Freien sehr begehrt. Mit Sonnenschirmen und Biertischen ausgestattet, sind Gaststätten also bestens für die heißen Monate vorbereitet.
Doch nicht nur im Sommer sitzen viele Menschen beim Essen gerne draußen – auch im Winter bieten einige Restaurants und Cafés Außengastronomie und Sitzgelegenheiten im Freien an. Mit Heizstrahlern und Decken können auch so manche kühle Herbstabende oder klare Wintertage sehr gemütlich werden.
Du suchst noch mehr Inspiration? Dann schau doch mal hier vorbei:
Hier erfährst du – zusätzlich zu den klassischen Biergärten – welche Cafés und Restaurants in Pinggau Außengastronomie bzw. Sitzplätze im Freien anbieten:
Übrigens: Kennst du schon unsere kostenlose Freizeit-Suchmaschine? Dort findest du jede Menge tolle Aktivitäten und Ausflugstipps ganz in deiner Nähe!
Gasthof Pannonia
Hauptstraße 58, 7434 Bernstein
Im malerischen Bernstein liegt der Gasthof Pannonia, ein wahrer Geheimtipp für Genießer. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre entspannen und sich von der vielfältigen Speisekarte verwöhnen lassen. Ob Fleischliebhaber oder Vegetarier, hier findet man für jeden Geschmack das passende Gericht. Aber nicht nur das Essen überzeugt, auch das reichhaltige Frühstücksangebot lädt zum Verweilen ein. Dazu gibt es eine breite Auswahl an erlesenen Getränken, die das kulinarische Erlebnis perfekt abrunden. Ein Besuch im Gasthof Pannonia ist ein echtes Highlight für alle Feinschmecker und lädt zum Wiederkommen ein.
Bratl Alm
Pittermann 163, 8254 Wenigzell
In der idyllischen Region Wenigzell verzaubert das Restaurant Bratl Alm mit seinem einzigartigen Flair und einem vielfältigen Angebot an köstlichen Speisen und erfrischenden Getränken. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre in den Genuss von Biogerichten, Cocktails, Halal-, veganen und vegetarischen Gerichten kommen. Die Bratl Alm lädt dazu ein, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen und die Vielfalt der verschiedenen Speisen zu erleben. Tauche ein in die Welt der Genüsse und genieße die große Auswahl an Gerichten und Getränken. Die Bratl Alm verspricht ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis für jeden, der sich von besten Zutaten und einer einladenden Atmosphäre begeistern lässt.
Hampis Gasthof
Neunkirchner Straße 14, 2732 Willendorf
In Hampis Gasthof in Willendorf kann man sich in gemütlicher Atmosphäre von der Hektik des Alltags entspannen. Hier findet man alles, was das Herz begehrt: Eine große Auswahl an Bieren, leckeres deutsches Essen und traditionelle Regionalküche. Der Biergarten lädt dazu ein, an warmen Tagen unter blauem Himmel und strahlender Sonne die kulinarischen Köstlichkeiten zu genießen. Egal ob man sich mit Freunden auf ein kühles Bier trifft oder mit der Familie ein deftiges Essen genießen möchte, hier ist man immer gut aufgehoben. Hampis Gasthof verbindet Tradition und Geselligkeit auf eine einzigartige Weise und ist ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt.
Marienhof Herberstein
Buchberg bei Herberstein 21, 8222 St. Johann bei Herberstein
Im Herzen von St. Johann bei Herberstein liegt das Restaurant Marienhof, ein wahres Juwel für Feinschmecker und Genießer. Hier erlebt man eine einladende Atmosphäre inmitten einer malerischen Umgebung. Das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen lässt keine Wünsche offen. Ob traditionelle österreichische Küche oder internationale Spezialitäten - im Marienhof kommt jeder auf seine Kosten. Die gemütliche Einrichtung und das freundliche Personal sorgen dafür, dass man sich sofort wohl fühlt. Egal ob man sich auf ein romantisches Abendessen zu zweit freut, eine Feier plant oder einfach nur einen gemütlichen Abend verbringen möchte - im Marienhof Herberstein ist man stets bestens aufgehoben.
Riders Lounge
Blätterstraße 214, 2722 Winzendorf
In der gemütlichen Bar Riders Lounge in Winzendorf findet man eine breite Auswahl an Getränken und Speisen. Ob Bier, Wein, Kaffee mit köstlichem Kuchen oder ein herzhaftes Frühstück - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Besonders die Vielfalt an Cocktails und vegetarischen Gerichten überzeugt. Tauche ein in die einladende Atmosphäre, spüre das einladende Ambiente und lasse dich von dem abwechslungsreichen Angebot verwöhnen. Die Riders Lounge lädt ein zum Verweilen und Genießen.
La Piazza
Hauptplatz 32, 2700 Wiener Neustadt
In Wiener Neustadt, findet man die gemütliche Eisdiele La Piazza. Hier kann man sich in entspannter Atmosphäre zurücklehnen und bei einem leckeren Eis die Seele baumeln lassen. Doch das ist noch nicht alles, was La Piazza zu bieten hat. Neben einer vielfältigen Auswahl an Eissorten gibt es auch Bier, deutsche Spezialitäten, regionale Küche, Kaffee und Kuchen, Frühstück und Wein. Das breite Angebot sorgt dafür, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Egal ob man sich nach einem langen Tag entspannen möchte, auf der Suche nach einem gemütlichen Frühstück ist oder sich einfach nur eine süße Köstlichkeit gönnen möchte – in der Eisdiele La Piazza wird man garantiert fündig.
Siegls Pub
Hauptplatz 11, 2700 Wiener Neustadt
In Wiener Neustadt befindet sich die gemütliche Bar Siegls Pub, in der man sich in angenehmer Atmosphäre entspannen und das vielfältige Angebot genießen kann. Hier bekommt man eine breite Auswahl an Bieren, Weinen und Spirituosen geboten. Außerdem kann man sich mit leckerer Regionalküche verwöhnen lassen. Eine eigene Brauerei sorgt für frisches Bier direkt vor Ort. Auch Kaffeeliebhaber und Naschkatzen kommen auf ihre Kosten, denn es gibt auch eine Auswahl an Kaffee und Kuchen. Wer es lieber international mag, kann sich bei Siegls Pub auch an irischem Flair erfreuen. Egal ob für einen entspannten Feierabend oder einen gemütlichen Abend mit Freunden – hier findet man alles, was das Herz begehrt. Lass dich von der Vielfalt überraschen und tauche ein in die Welt von Siegls Pub.
Le Burger
Zehnergürtel 4, 2700 Wiener Neustadt
Wenn man auf der Suche nach leckeren Burgern, frischen Biogerichten, raffinierten Cocktails, vegetarischen Optionen oder einem ausgiebigen Frühstück ist, dann ist man im Restaurant Le Burger in Wiener Neustadt genau richtig. Hier taucht man ein in eine gemütliche Atmosphäre, spürt das moderne Ambiente und genießt die vielfältige Auswahl an Speisen und Getränken. Ob alleine, mit Freunden oder der Familie, hier wird man kulinarisch auf höchstem Niveau verwöhnt. Das freundliche Personal sorgt für ein rundum gelungenes Erlebnis, bei dem man sich wie zu Hause fühlt. Ein Besuch im Le Burger ist ein Muss für jeden, der gutes Essen und eine angenehme Atmosphäre schätzt.
Natural Veggie Food
Stadionstraße 3, 2700 Wiener Neustadt
In Wiener Neustadt befindet sich das gemütliche Restaurant Natural Veggie Food, wo man in eine Welt der Biogerichte, veganen und vegetarischen Speisen eintauchen kann. Die Atmosphäre ist einladend und das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen lädt dazu ein, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. Egal ob man nach einem gesunden Frühstück sucht oder sich einfach nur mit Freunden treffen möchte, hier ist man genau richtig. Mit frischen Zutaten und kreativen Rezepten überzeugt das Restaurant und sorgt für ein unvergessliches Geschmackserlebnis. Wer auf der Suche nach einer neuen kulinarischen Entdeckung ist, sollte dem Natural Veggie Food unbedingt einen Besuch abstatten.
Don Giovanni
Bahnhofstraße 25, 8160 Weiz
In Weiz befindet sich das beliebte Restaurant Don Giovanni, das eine vielfältige Auswahl an italienischen Speisen, darunter leckere Pizza und köstliche vegetarische Gerichte, bietet. In gemütlicher Atmosphäre kann man hier die italienische Küche in vollen Zügen genießen. Das Restaurant punktet nicht nur mit seinem authentischen Ambiente, sondern auch mit einer großen Auswahl an erlesenen Getränken. Wer also Lust auf einen kulinarischen Ausflug nach Italien hat, ist im Don Giovanni bestens aufgehoben.
Lutschburger Stub'n
Thermenstraße 24, 7361 Lutzmannsburg
In der Lutschburger Stub'n lässt es sich gut gehen: Hier genießt man die gemütliche Atmosphäre und die vielfältige Auswahl an Getränken und Speisen. Egal, ob man Lust auf ein kühles Bier, ein gutes Glas Wein oder einen exotischen Cocktail hat – hier wird man fündig. Die regionale Küche bietet zudem leckere deutsche Spezialitäten und vegetarische Gerichte an, die jeden Gaumen verwöhnen. Ein Besuch in der Lutschburger Stub'n ist ein Genuss für alle Sinne und ein echtes Highlight für alle Feinschmecker.
Bier 17
Engerthstraße 1, 2601 Sollenau
In Sollenau befindet sich das Restaurant Bier 17, wo man in gemütlicher Atmosphäre die Vielfalt an Bieren und deutschen regionale Küche genießen kann. Hier kann man gesunde, vegane und vegetarische Gerichte probieren und sich am reichhaltigen Frühstücksangebot erfreuen. Tauche ein in die entspannte Atmosphäre, spüre das authentische Ambiente und genieße die kulinarische Vielfalt. Bier 17 ist der perfekte Ort, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen und neue Geschmackserlebnisse zu entdecken. Entdecke eine breite Auswahl an Getränken und Speisen, die für jeden Genießer etwas bereithalten.
Qebap BBQ Grill
Hauptstraße 37, 2603 Felixdorf
In Felixdorf befindet sich das beliebte Restaurant Qebap BBQ Grill, das sich mit seinem vielfältigen Angebot einen Namen gemacht hat. Hier genießt man die lockere und einladende Atmosphäre, probiert leckere Grillgerichte, Döner Kebab, Pizza, italienische Spezialitäten, Halal-Speisen und vegetarische Gerichte. Die verschiedenen Getränke runden das kulinarische Erlebnis ab. Tauche ein in die Welt der Aromen und genieße die Vielfalt an Speisen und Getränken im Qebap BBQ Grill.
Berggasthof Plodererhof
Niederalpl 9, 8693 Mürzsteg
Im idyllischen Mürzsteg befindet sich der charmante Berggasthof Plodererhof, der nicht nur mit traumhafter Bergkulisse, sondern auch mit einem gemütlichen Biergarten lockt. Hier genießt man nicht nur ein erfrischendes Bier, sondern auch traditionelle deutsch-österreichische Regionalküche. Die verlockende Speisekarte bietet für jeden Geschmack das Richtige und lädt dazu ein, die lokale Küche zu erkunden. Ob alleine, mit Freunden oder der Familie, hier erlebt man Geselligkeit und Genuss inmitten der Natur. Ein Besuch im Biergarten Berggasthof Plodererhof ist ein absolutes Muss für alle, die die entspannte Atmosphäre und Herzlichkeit der steirischen Gastfreundschaft erleben möchten.
Campanile
Lindenplatz 4, 8605 Kapfenberg
Im Campanile in Kapfenberg kann man sich auf eine kulinarische Reise durch Europa begeben. Vom Kontinentalen über Burger und Pizza bis hin zu Italienischen Spezialitäten wird hier jeder Geschmack bedient. Die gemütliche Atmosphäre lädt zum Verweilen ein und die vielfältige Auswahl an Cocktails sorgt für das perfekte Genusserlebnis. Egal ob für einen entspannten Abend mit Freunden, ein romantisches Date oder einen geselligen Abend mit der Familie, im Campanile findet man immer das passende Angebot. Tauche ein in die Welt des guten Essens und genieße die Vielfalt an Köstlichkeiten.
Hauswiese
Hauswiese 1, 2500 Baden
Inmitten der malerischen Stadt Baden liegt das Restaurant Hauswiese, ein Ort, der für seine gemütliche Atmosphäre und sein vielfältiges Speise- und Getränkeangebot bekannt ist. Hier kann man aus einer breiten Auswahl an Bieren wählen und die köstliche regionale Küche genießen, die von Deutsch über Geflügel bis hin zu europäischen und kontinentalen Spezialitäten reicht. Das Restaurant Hauswiese lädt dazu ein, in entspannter Atmosphäre neue kulinarische Erfahrungen zu sammeln und sich von herzlicher Gastfreundschaft verwöhnen zu lassen. Mit seiner idyllischen Lage und seinem charmanten Ambiente ist das Hauswiese der perfekte Ort, um eine Auszeit vom Alltag zu nehmen und sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. Ein Restaurant, das Tradition und Moderne auf wunderbare Weise vereint.
Bruchmann's Gasthaus und Restaurant
Weinberg an der Raab 41, 8350 Fehring
In Fehring befindet sich das charmante Bruchmann's Gasthaus und Restaurant, wo man in gemütlichem Ambiente kulinarische Genüsse erleben kann. Hier erwarten einen nicht nur köstliche regionale Spezialitäten, sondern auch eine breite Auswahl an erfrischenden Cocktails und leckeren vegetarischen Gerichten. Die herzliche Atmosphäre und das freundliche Personal sorgen dafür, dass man sich hier rundum wohlfühlt. Egal ob man nach einem langen Tag entspannen oder einen besonderen Anlass feiern möchte, Bruchmann's Gasthaus und Restaurant ist die ideale Adresse für Genuss und Geselligkeit.
Burgstüberl Araburg
Ing. Joseg Lux Weg, 2572 Kaumberg
Im Burgstüberl Araburg in Kaumberg kann man die Vielfalt der europäischen und kontinentalen Küche genießen. Die biologisch zubereiteten Gerichte, darunter auch vegetarische Köstlichkeiten, lassen keine Wünsche offen. Ob beim Frühstück oder Abendessen, hier wird man kulinarisch verwöhnt. Die gemütliche Atmosphäre des Restaurants lädt zum Verweilen ein und die Auswahl an Getränken rundet das Angebot perfekt ab. Ein Besuch im Burgstüberl Araburg verspricht eine Genussreise für alle Sinne!
Pierergut
Aflenz Kurort 63 47.552177193286354, 8623 Aflenz Kurort
Im Restaurant Pierergut in Aflenz Kurort kann man in eine einladende Atmosphäre eintauchen und das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen probieren. Mit einer Auswahl an leckeren Cocktails und einer Reihe von veganen und vegetarischen Gerichten bietet das Pierergut für jeden Geschmack etwas. Tauche ein und genieße die entspannte Atmosphäre in diesem charmanten Restaurant!
Kathi's World
Ufergasse 15, 7142 Illmitz
In Kathi's World in Illmitz findet man alles, was das Herz begehrt. Ob man auf der Suche nach einem erfrischenden Bier, einem exquisiten Wein oder einem kunstvoll gemixten Cocktail ist - hier wird man fündig. Die gemütliche Atmosphäre lädt zum Verweilen ein und das vielfältige Angebot an Speisen sorgt dafür, dass man nicht hungrig bleiben muss. Tauche ein in die Welt von Kathi's World, spüre das einladende Ambiente und genieße die Auswahl an Getränken und Speisen. Hier trifft man sich, um gemeinsam schöne Stunden zu verbringen und den Alltag hinter sich zu lassen. Egal, ob man auf ein legeres Treffen mit Freunden oder einen romantischen Abend zu zweit aus ist - hier fühlt man sich sofort wohl.
Weingut Straitz und Straitz
Badenerstraße 26, 2352 Gumpoldskirchen
Im idyllischen Gumpoldskirchen befindet sich das traditionsreiche Weingut Straitz und Straitz, dessen Restaurant mit einem einladenden Ambiente lockt. Hier wird man nicht nur mit exzellenten Weinen aus eigenem Anbau verwöhnt, sondern auch mit einer vielfältigen Auswahl an köstlichen Cocktails. Die gemütliche Atmosphäre lädt dazu ein, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen und die regionalen Speisen zu genießen. Ob alleine, zu zweit oder in größerer Runde – im Weingut Straitz und Straitz kommt man in den Genuss einer entspannten Auszeit inmitten der idyllischen Weinberge. Egal ob bei einem romantischen Candle-Light-Dinner oder einem lockeren Treffen mit Freunden, hier ist für jeden Anlass das passende Angebot zu finden.
Brau 32
Leonhardstraße 32, 8010 Graz
Im Brau 32 in Graz erlebt man eine authentische österreichische Atmosphäre und genießt regionale Spezialitäten, begleitet von einer vielfältigen Auswahl an Bieren, Weinen und Cocktails. Ob zum Frühstück, Mittagessen oder Abendessen, hier wird man kulinarisch verwöhnt. Das gemütliche Ambiente lädt zum Verweilen ein, sei es beim Kaffee und Kuchen am Nachmittag oder beim genussvollen Abendessen. Die vielseitige Speisekarte bietet für jeden Geschmack das Passende, egal ob man sich für österreichische, europäische oder kontinentale Köstlichkeiten interessiert. Im Brau 32 wird man in eine Welt des Genusses entführt, in der Qualität und Gemütlichkeit im Mittelpunkt stehen.
Zur Schmied'n
St. Peter Hauptstraße 225, 8042 Graz-St. Peter
In der gemütlichen Atmosphäre des Restaurants Zur Schmied'n kann man sich von der Hektik des Alltags entfliehen. Die rustikale Einrichtung und der freundliche Service laden dazu ein, eine Vielzahl von Getränken und Speisen zu genießen. Hier findet man eine große Auswahl an Bio-, Vegan- und vegetarischen Gerichten. Die Speisekarte bietet für jeden Gaumen etwas Passendes. Egal ob man Fleischliebhaber, leidenschaftlicher Vegetarier oder Veganer ist, hier wird man sicherlich fündig. Das Restaurant Zur Schmied'n in Graz-St. Peter ist definitiv einen Besuch wert!
NOVA-AIR Graz
Fischeraustraße 22, 8051 Graz-Gösting
Im NOVA-AIR Graz in Graz-Gösting wird man von einer einladenden Atmosphäre empfangen, die zum Verweilen einlädt. Hier kann man aus einer vielfältigen Auswahl an Getränken wie Bier, Wein und Cocktails wählen. Auch die Speisekarte bietet für jeden Geschmack etwas: Ob biologische, vegane oder vegetarische Gerichte - hier kommt jeder auf seine Kosten. Das Restaurant überzeugt nicht nur mit seinem abwechslungsreichen Angebot, sondern auch mit seinem modernen Ambiente. Tauche ein in die Welt des NOVA-AIR und genieße eine kulinarische Reise durch die vielfältigen Geschmackswelten.
Aiola upstairs
Schloßberg 2, 8010 Graz
Man betritt das Restaurant Aiola Upstairs in Graz und wird sofort von der einladenden Atmosphäre gefangen genommen. Das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen lädt dazu ein, sich hinzusetzen, zu entspannen und das kulinarische Erlebnis zu genießen. Egal, ob man Lust auf ein gemütliches Frühstück, einen ausgiebigen Brunch, köstlichen Kaffee und Kuchen, europäische, kontinentale oder Fusion-Gerichte, gesunde Biogerichte, erfrischende Cocktails oder vegane/vegetarische Optionen hat - hier wird man garantiert fündig. Aiola Upstairs bietet nicht nur ein breites Spektrum kulinarischer Genüsse, sondern auch eine beeindruckende Aussicht über die Dächer von Graz. Dieses Restaurant ist definitiv ein Ort, den man gesehen haben muss.
The Dublin Road
Abraham-a-Santa-Clara-Gasse 2, 8010 Graz
Man taucht ein in die gemütliche Atmosphäre des Dublin Road, dem beliebten Pub im Herzen von Graz. Hier erlebt man irisches Flair und genießt eine vielfältige Auswahl an Bier, Wein und Cocktails. Die Speisekarte bietet zudem leckere vegetarische Gerichte für jeden Geschmack. Egal ob man auf der Suche nach einem entspannten Abend mit Freunden oder einem leckeren Essen ist, im Dublin Road ist man immer bestens aufgehoben. Lass dich von der authentischen Dubliner Pub-Atmosphäre verzaubern und gönn dir das einzigartige Angebot an Getränken und Speisen.
Herzl
Prokopigasse 12, 8010 Graz
Im Restaurant Herzl in Graz lässt man sich von der gemütlichen Atmosphäre verzaubern und genießt das vielfältige Angebot an Biogerichten und vegetarischen Gerichten. Hier taucht man ein in eine Welt voller Genüsse und lässt sich von den kreativen und hochwertigen Speisen verwöhnen. Das Ambiente lädt dazu ein, sich wohlzufühlen und in angenehmer Gesellschaft den Gaumen zu verwöhnen. Ob für einen gemütlichen Abend zu zweit oder ein Treffen mit Freunden – im Herzl erlebt man kulinarische Highlights in einem ansprechenden Ambiente. Die vielfältige Auswahl an Getränken rundet das Angebot ab und sorgt für einen gelungenen Besuch.
Area 5
Jakominiplatz 12, 8010 Graz
In Area 5 in Graz erlebt man eine entspannte Atmosphäre, in der man sich wohlfühlt. Hier gibt es eine breite Auswahl an Getränken, darunter Bier, Wein, Kaffee und leckere Cocktails. Die Speisekarte bietet eine Vielzahl an veganen und vegetarischen Gerichten, sowie köstliche Kuchen und Frühstücksoptionen. Besonders beliebt ist der Brunch, den man hier am Wochenende genießen kann. Das Restaurant besticht nicht nur mit seiner vielfältigen Auswahl, sondern auch mit seinem modernen Ambiente und freundlichem Service. Area 5 ist der perfekte Ort für Genießer und all jene, die auf der Suche nach kulinarischer Vielfalt sind. Wer hier einkehrt, darf sich auf eine wahre Gaumenfreude freuen.
Tagescafe Freiblick
Sackstraße 7-13, 8010 Graz
Im Tagescafe Freiblick in Graz kann man die traumhafte Aussicht auf die Stadt genießen, während man bei einer Tasse Kaffee oder einem Stück Kuchen entspannt. Aber auch für den kleinen Hunger bietet das Café eine vielfältige Auswahl an europäischen und kontinentalen Speisen sowie vegane und vegetarische Gerichte. Dazu kann man aus einer breiten Palette an Getränken wählen, darunter Bier, Wein, Cocktails und Biogerichte. Das Café ist außerdem für sein köstliches Frühstück und den leckeren Brunch bekannt. Hier kann man sich in gemütlicher Atmosphäre kulinarisch verwöhnen lassen und den Ausblick auf Graz in vollen Zügen genießen.
La Place
Gigasport Graz, 8010 Graz
Im Restaurant La Place in Graz findet man eine vielfältige Auswahl an köstlichen Biogerichten und vegetarischen Speisen. Ob zum gemütlichen Frühstück oder ausgedehnten Brunch, hier kommt jeder auf seine Kosten. Die entspannte Atmosphäre und das stilvolle Ambiente laden zum Verweilen ein. Die Speisekarte bietet für jeden Geschmack etwas und die Auswahl an Getränken lässt keine Wünsche offen. Ein Ort, an dem man sich kulinarisch verwöhnen lassen kann und gleichzeitig etwas Gutes für sich und die Umwelt tut. Ein Besuch im La Place ist ein Genuss für alle Sinne.
Nichts gefunden?
Dann schau doch mal hier vorbei: