Weinlokale in Trebur
Weinlokale in Trebur
Du möchtest einen lauen Sommerabend mit einem schönen Glas Wein ausklingen lassen oder suchst nach einem Restaurant mit guter Weinkarte? Wir haben die besten Weinlokale, Weinstuben und Besenwirtschaften bzw. Straußenwirtschaften in Trebur für dich herausgesucht.
Hier geht’s direkt zur Kartenansicht
Ob Rot- oder Weißwein, Sekt, Cava oder Champagner – diese Lokale sind besonders gut für Weinliebhaber und Genießer geeignet.
Hier findest du sowohl gewöhnliche Restaurants mit einer Weinauswahl als auch spezielle Weinlokale, Besen- und Straußenwirtschaften.
Eine Besen- oder Straußenwirtschaft ist typischerweise eine kleine Lokalität, häufig inmitten von Weinreben, wo Winzer ihren eigenen Wein (und gegebenenfalls ein paar kleinere Speisen) servieren.
Übrigens: Wusstest du, dass der Begriff Besenwirtschaft bzw. Straußenwirtschaft ursprünglich daher stammt, dass Winzer einen Besen oder Strauß über den Eingang ihrer Lokale hängten, wenn sie geöffnet hatten? Viele Besenwirtschaften behalten diese Tradition bis heute bei und so wirst du zur Zeit der Weinlese einige Besen und Sträuße an den Eingängen der Wirtschaften sehen können.
Du suchst noch mehr Inspiration? Dann schau doch mal hier vorbei:
Wir zeigen dir, wo du in Trebur und Umgebung am besten Wein trinken kannst. Hier sind die besten Weinlokale rund um Trebur:
Übrigens: Kennst du schon unsere kostenlose Freizeit-Suchmaschine? Dort findest du jede Menge tolle Aktivitäten und Ausflugstipps ganz in deiner Nähe!
Zum Kalkstübchen
Theobaldstraße 42A, 65468 Trebur
Im Zum Kalkstübchen in Trebur kann man in verschiedenste kulinarische Welten eintauchen. Ob man sich nach spanischen Tapas, mediterranen Köstlichkeiten oder italienischer Pizza sehnt, hier wird man fündig. Auch für Vegetarier und Veganer gibt es eine vielfältige Auswahl an gesunden und schmackhaften Gerichten. Neben einer gut sortierten Getränkekarte mit Bier, Wein und Cocktails werden sogar Halal-Speisen angeboten. Das gemütliche Ambiente lädt zum Verweilen ein und lässt jeden Besuch zu einem kulinarischen Erlebnis werden.
Zum Leinreiter
Rheinstraße 2, 55299 Nackenheim
In der Bar Zum Leinreiter in Nackenheim taucht man ein in eine gemütliche Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Hier kann man das Ambiente genießen und aus einer vielfältigen Auswahl an Getränken und Speisen wählen. Ob Bierliebhaber oder Weinkenner, hier kommt jeder auf seine Kosten. Die Bar bietet eine breite Auswahl an Biersorten sowie eine erlesene Auswahl an regionalen Weinen. Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es zudem leckere Snacks und kleine Gerichte. Egal ob man sich alleine entspannen möchte oder sich mit Freunden trifft, die Bar Zum Leinreiter ist ein gemütlicher Treffpunkt für jeden Anlass.
Zum Schützenhof
Mainzer Straße 1, 55299 Nackenheim
In der Bar Zum Schützenhof in Nackenheim findet man eine gemütliche Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Das vielfältige Angebot an Getränken, angefangen bei einer breiten Bierauswahl bis hin zu erlesenen Weinen, lässt keine Wünsche offen. Egal ob man sich nach Feierabend auf ein kühles Bier treffen will oder einen guten Wein in entspannter Runde genießen möchte – hier ist man genau richtig. Dazu kommen leckere Snacks und kleine Gerichte, die den Hunger stillen und den Abend perfekt abrunden. Die Bar Zum Schützenhof ist der ideale Ort, um sich mit Freunden zu treffen und gemeinsam eine schöne Zeit zu verbringen.
Civitas
Marktplatz 9, 55283 Nierstein
In dem idyllischen Nierstein befindet sich das Restaurant Civitas, wo man in gemütlicher Atmosphäre exzellente Weine und gesunde, köstliche Gerichte genießen kann. Das Restaurant begeistert mit einem vielfältigen Angebot an Getränken und Speisen, das für jeden Geschmack etwas bereithält. Egal, ob man sich bei einem Glas Wein entspannen oder sich mit Freunden zum Essen treffen möchte, hier wird man immer herzlich empfangen. Die Speisekarte bietet gesunde und frische Gerichte, die mit viel Liebe zubereitet werden. Die Auswahl reicht von leichten Salaten über delikate Fischgerichte bis hin zu deftigen Fleischspezialitäten. Auch für Vegetarier und Veganer gibt es hier eine große Auswahl an kreativen Gerichten. Das Restaurant Civitas ist also der perfekte Ort, um in gemütlicher Atmosphäre einen genussvollen Abend zu verbringen.
Alpenstübchen
Adam-Opel-Straße 14, 64569 Nauheim
Im Alpenstübchen in Nauheim wird man in eine gemütliche Atmosphäre entführt, in der traditionelle deutsche und europäische Speisen serviert werden. Hier genießt man eine breite Auswahl an Bieren und Weinen und auch gesunde Gerichte stehen auf der Speisekarte. Das Alpenstübchen lädt zum entspannten Frühstück oder einfach nur auf eine Tasse Kaffee und Kuchen ein. Die Regionalküche sorgt für heimische Genüsse und lädt zum Verweilen ein.
Hessischer Hof
Bahnhofstraße 37, 64569 Nauheim
Im Hessischen Hof in Nauheim kann man in gemütlicher Atmosphäre eine vielfältige Auswahl an Getränken und Speisen genießen. Egal ob man Lust auf Kaffee und Kuchen, deutsche, europäische oder griechische Küche hat, hier wird man fündig. Besonders zu empfehlen ist das leckere Gyros und die vegetarischen Gerichte. Auch eine Eisdiele und eine Auswahl an erlesenen Weinen stehen zur Verfügung. Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Lass dich verwöhnen und genieße die kulinarische Vielfalt des Hessischen Hofs in Nauheim.
Kupferkanne
Kirchstraße 1, 64569 Nauheim
In der gemütlichen Bar Kupferkanne in Nauheim kann man in eine vielfältige Getränkewelt eintauchen. Ob man Lust auf ein frisch gezapftes Bier, einen edlen Wein oder einen exotischen Cocktail hat, hier wird man fündig. Das Ambiente lädt zum Verweilen ein und die freundlichen Mitarbeiter sorgen dafür, dass man sich rundum wohlfühlt. Auch kulinarisch hat die Kupferkanne einiges zu bieten. Ob man eine Kleinigkeit zum Knabbern oder eine größere Mahlzeit sucht, hier kommt man auf seine Kosten. Tauche ein in die Atmosphäre, genieße das breite Angebot und lass dich von der Bar Kupferkanne in ihren Bann ziehen.
Straußwirtschaft zum Rebstock
Kirchbergstraße 5, 55294 Bodenheim
In der Straußwirtschaft zum Rebstock in Bodenheim kann man die authentische Atmosphäre eines traditionellen Weingutes hautnah erleben. Hier lässt es sich bei einem guten Glas Wein und regionalen Spezialitäten wunderbar entspannen. Das vielfältige Angebot an Weinen wird dabei durch leckere Gerichte ergänzt, die mit frischen Zutaten aus der Umgebung zubereitet werden. Egal ob alleine, mit Freunden oder der Familie, hier findet man immer ein gemütliches Plätzchen zum Verweilen und Genießen. Das rustikale Ambiente und die herzliche Gastfreundschaft machen die Straußwirtschaft zu einem Ort, an dem man sich wie zu Hause fühlt. Also, auf in die Straußwirtschaft zum Rebstock und lasst euch von der entspannten Atmosphäre verzaubern!
Zur Dutt
Langgasse 17, 55294 Bodenheim
Im traditionsreichen Restaurant Zur Dutt in Bodenheim taucht man ein in eine gemütliche Atmosphäre mit rustikalem Charme. Hier findet man eine reichhaltige Auswahl an exzellenten Weinen, die zum Verweilen einladen. Die Speisekarte bietet für jeden Geschmack das passende Gericht, von regionalen Köstlichkeiten bis hin zu internationalen Spezialitäten. Das freundliche Personal sorgt dafür, dass man sich rundum wohl fühlt und das kulinarische Erlebnis in vollen Zügen genießen kann. Im Sommer lädt zudem der idyllische Biergarten zum Verweilen ein. Ein Besuch im Zur Dutt verspricht ein unvergessliches Geschmackserlebnis in entspannter Atmosphäre.
Uriger Weinkeller
Langgasse 20, 55294 Bodenheim
Im urigen Weinkeller in Bodenheim kann man in gemütlicher Atmosphäre eine vielfältige Auswahl an erlesenen Weinen und köstlichen Speisen genießen. Eingebettet in rustikales Ambiente bietet das Restaurant ein unvergleichliches kulinarisches Erlebnis. Ob allein, zu zweit oder in einer größeren Gruppe, hier kommt jeder Weinliebhaber auf seine Kosten. Neben einer breiten Auswahl an Weinen gibt es auch eine Vielzahl an schmackhaften Gerichten, von deftigen Fleischgerichten bis hin zu leckeren vegetarischen Optionen. Ein Besuch im urigen Weinkeller verspricht unvergessliche Genussmomente in traditionellem Wohlfühl-Ambiente.
Steinmarktklause
Am Steinmarkt 2, 65428 Rüsselsheim am Main
In der Steinmarktklause in Rüsselsheim am Main kann man in gemütlicher Atmosphäre köstliche kroatische, balkanische und osteuropäische Spezialitäten genießen. Das vielfältige Angebot an Bier und Wein lässt keine Wünsche offen. Hier kann man die deutsche und europäische Küche in vollen Zügen genießen. Tauche ein und erlebe die Vielfalt an exquisiten Gerichten und erlesenen Getränken in diesem einladenden Restaurant. Egal, ob man nach einem entspannten Abendessen sucht oder sich auf eine kulinarische Reise begeben möchte, die Steinmarktklause verspricht ein unvergessliches gastronomisches Erlebnis.
Weingut Raddeck
Am Hummertal 100, 55283 Nierstein
Inmitten der malerischen Weinberge von Nierstein liegt das Weingut Raddeck, ein Ort, an dem man sich in entspannter Atmosphäre kulinarisch verwöhnen lassen kann. Hier erwartet einen eine erlesene Auswahl an exquisiten Weinen, die direkt vom hauseigenen Weinberg stammen. Aber nicht nur das: Auch die Speisekarte besticht mit regionalen Köstlichkeiten und kreativen Gerichten, die perfekt mit dem edlen Tropfen harmonieren. Ob zu zweit bei einem romantischen Dinner oder in geselliger Runde – im Weingut Raddeck findet man stets den passenden Rahmen für genussvolle Stunden. Tauche ein in die Welt des Weines, spüre die Leidenschaft der Winzer und genieße das einzigartige Ambiente dieses besonderen Ortes. Ein Besuch im Weingut Raddeck verspricht nicht nur Gaumenfreuden, sondern auch unvergessliche Eindrücke inmitten der idyllischen Weinlandschaft von Nierstein.
Lörzweiler Woistubb
Rheinstraße 2, 55296 Gau-Bischofsheim
In der Woistubb in Gau-Bischofsheim kann man in gemütlicher Atmosphäre deutsche und europäische Küche genießen. Das Restaurant ist bekannt für sein vielfältiges Angebot an erlesenen Weinen und gesunden Gerichten. Tauche ein und spüre das einladende Ambiente, während man sich durch die Speisekarte probiert. Das perfekte Ziel für Genießer und Weinliebhaber, die die regionale Küche schätzen.
Weinhöfchen
Merianstraße 7, 55276 Oppenheim
Im malerischen Oppenheim befindet sich das charmante Weinhöfchen, wo man in gemütlicher Atmosphäre eine breite Auswahl an erlesenen Weinen und köstlichen Speisen genießen kann. Das rustikale Ambiente lädt dazu ein, in entspannter Gesellschaft die Vielfalt der Weinkarte zu erkunden. Egal ob man sich für einen kräftigen Rotwein oder einen spritzigen Weißwein entscheidet, hier wird für jeden Geschmack etwas geboten. Dazu serviert das Weinhöfchen raffinierte Gerichte, die perfekt mit den Weinen harmonieren. Ein Besuch im Weinhöfchen ist ein Erlebnis für alle Sinne und bietet Genuss pur in idyllischer Umgebung.
Weinstube Gruber
In der Hüttstädt 8, 55294 Bodenheim
In der idyllischen Weinstube Gruber in Bodenheim kann man sich auf eine authentische Genusserfahrung freuen. Hier genießt man nicht nur exzellente Weine, sondern auch eine vielfältige Auswahl an köstlichen Speisen. Die gemütliche Atmosphäre lädt dazu ein, den Alltag für einen Moment zu vergessen und sich ganz dem Genuss hinzugeben. Egal ob man alleine ein Glas Wein trinkt oder mit Freunden zum Abendessen kommt, hier findet jeder sein persönliches Lieblingsplätzchen. Die Weinstube Gruber ist definitiv ein Ort, den man besucht haben sollte, wenn man die regionale Weinkultur erleben möchte.
Naumers
Waldstraße 51, 64569 Nauheim
In der Bar Naumers in Nauheim kann man in eine entspannte Atmosphäre eintauchen und das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen genießen. Egal ob Bierliebhaber, Weinenthusiasten oder Cocktailfans - hier kommt jeder auf seine Kosten. Die gemütliche Einrichtung lädt dazu ein, sich mit Freunden zu treffen und den Abend in geselliger Runde zu verbringen. Ob nach Feierabend oder am Wochenende, die Bar Naumers bietet für jeden Anlass den passenden Drink. Also, auf geht’s, erlebe die einladende Bar in Nauheim und genieße das umfangreiche Getränkeangebot!
Straußwirtschaft Wolf
Bahnhofstraße 40, 55296 Gau-Bischofsheim
In der Straußwirtschaft Wolf in Gau-Bischofsheim kann man die gemütliche Atmosphäre und traditionelle Weinkultur erleben. Das familiäre Ambiente lädt dazu ein, in geselliger Runde die vielfältige Auswahl an erlesenen Weinen zu verkosten. Dabei kann man sich von den köstlichen Speisen verwöhnen lassen, die passend zu den edlen Tropfen serviert werden. Ob deftige Winzerbrote oder feine Vorspeisen, hier findet man für jeden Geschmack das Richtige. Die Straußwirtschaft Wolf bietet die perfekte Möglichkeit, um die regionalen Weinspezialitäten in authentischer Umgebung zu genießen. Ein Besuch in diesem traditionsreichen Restaurant ist ein Muss für alle Weinliebhaber und Feinschmecker.
Weingut Haub
Schreiberweg 11, 55294 Bodenheim
Man betritt das idyllische Weingut Haub in Bodenheim und taucht sofort in eine Atmosphäre voller Genuss ein. Umgeben von malerischen Weinbergen kann man hier die Vielfalt an erstklassigen Weinen erleben. Doch das ist nicht alles: Auch die gesunden, köstlichen Gerichte sorgen für ein kulinarisches Highlight. Ob in der gemütlichen Stube oder im malerischen Außenbereich – hier fühlt man sich sofort wohl. Das Weingut Haub ist der perfekte Ort, um in entspannter Atmosphäre köstliche Speisen und erlesene Weine zu genießen.
Rheingenuss
Dammstraße 33, 65462 Ginsheim-Gustavsburg
Im malerischen Ginsheim-Gustavsburg unweit des Rheins befindet sich das Café Rheingenuss. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre eine Vielfalt an Getränken und Speisen genießen. Ob Kaffee und Kuchen, ein reichhaltiges Frühstück, erfrischendes Speiseeis oder eine Auswahl an erlesenen Weinen - für jeden Geschmack ist etwas dabei. Das bodenständige Ambiente lädt zum Verweilen und Genießen ein. Tauche ein in die Welt des Rheingenusses und erlebe eine kulinarische Entdeckungsreise.
Milchküche
Klappergasse 1, 64560 Riedstadt
In der Bar Milchküche in Riedstadt findet man ein gemütliches Ambiente und eine vielfältige Auswahl an Getränken und Speisen. Egal ob man auf der Suche nach einem kühlen Bier oder einem edlen Wein ist, hier wird man fündig. Die Bar lädt zum Verweilen ein, sei es beim After-Work-Drink oder einem entspannten Abend mit Freunden. Die freundlichen Mitarbeiter sorgen stets für eine angenehme Atmosphäre und stehen mit Empfehlungen zur Seite. Neben den klassischen Getränken bietet die Milchküche auch leckere Snacks und warme Gerichte, die perfekt zum Drink passen. Egal ob man sich auf ein Stück Kuchen und einen Kaffee am Nachmittag trifft oder abends bei Cocktails und Musik die Nacht genießt – in der Bar Milchküche ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Kulturcafé
Darmstädter Straße 31, 64521 Groß-Gerau
Im Kulturcafé in Groß-Gerau lässt es sich herrlich entspannen und genießen. Hier kann man sich in gemütlicher Atmosphäre bei einer Tasse Kaffee und einem leckeren Stück Kuchen verwöhnen lassen. Das reichhaltige Frühstücks- und Brunchangebot sowie die Auswahl an Bier, Wein und Cocktails lassen keine Wünsche offen. Ob deutsche Spezialitäten, regionale Köstlichkeiten oder leckere Biogerichte – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Tauche ein in die vielfältige Welt des Kulturcafés und erlebe genussvolle Momente in stilvollem Ambiente.
Holzwurm
Kohlseestraße 46, 65428 Rüsselsheim am Main
In der Bar Holzwurm in Rüsselsheim am Main lässt es sich herrlich entspannen. Hier genießt man eine vielfältige Auswahl an Getränken, von erfrischenden Bieren über aromatische Weine bis hin zu edlem Irisch Whiskey und kreativen Cocktails. Die gemütliche Atmosphäre lädt dazu ein, den Alltag hinter sich zu lassen und sich mit Freunden zu treffen. Dabei können die Gäste auch aus einer Auswahl an köstlichen Speisen wählen, die perfekt zu den Getränken passen. Egal ob man auf der Suche nach einem entspannten Abend oder einer ausgelassenen Feier ist, in der Bar Holzwurm findet jeder das passende Getränk und die passende Stimmung. Also nichts wie hin und das vielfältige Angebot selbst entdecken!
Freeway B42 American Restaurant
Lise-Meitner-Straße 6, 65428 Rüsselsheim am Main
Im Freeway B42 American Restaurant in Rüsselsheim am Main taucht man ein in die Atmosphäre der 1950er Jahre. In neonfarbenem Ambiente genießt man eine vielfältige Auswahl an amerikanischen Spezialitäten, von saftigen Burgern und herzhaften Fleischgerichten bis hin zu leckeren Desserts und erfrischenden Cocktails. Ob man sich für ein klassisches Steak House Gericht, ein deftiges Sandwich oder einen kreativ gemixten Cocktail entscheidet, hier wird man kulinarisch verwöhnt. Dazu gibt es eine Auswahl an Bieren und Weinen, sodass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Freeway B42 verspricht ein authentisches amerikanisches Erlebnis mitten in Deutschland.
Weingut Steigerhof
Steigerhof, 55296 Gau-Bischofsheim
Im idyllischen Gau-Bischofsheim befindet sich das einladende Weingut Steigerhof, das Genuss und Gemütlichkeit auf höchstem Niveau bietet. Hier kann man sich inmitten der malerischen Weinberge entspannen und die edlen Tropfen des hauseigenen Weins genießen. Doch nicht nur das: Auch die Speisekarte des Restaurants lässt keine Wünsche offen. Ob deftige regionale Gerichte oder feine Delikatessen - hier findet man für jeden Geschmack das Passende. Die rustikale Atmosphäre des Weinguts lädt zum Verweilen ein und sorgt für unvergessliche Genussmomente. Also, warum nicht einfach mal dem Alltag entfliehen und im Weingut Steigerhof eintauchen - in eine Welt voller köstlicher Aromen und erlesener Weine?
Villa Cafe Bar
Darmstädter Straße 58, 65428 Rüsselsheim am Main
In der Villa Cafe Bar in Rüsselsheim am Main kann man sich in gemütlicher Atmosphäre von einer breiten Auswahl an Getränken und Speisen verwöhnen lassen. Egal ob man auf der Suche nach einem erfrischenden Bier, einem edlen Wein, einem leckeren Kaffee mit hausgemachtem Kuchen, einem herzhaften Frühstück oder einem exotischen Cocktail ist – hier wird man fündig. Die stilvolle Einrichtung lädt zum Verweilen ein und lässt den Alltagsstress schnell vergessen. Genieße die entspannte Stimmung, die freundliche Bedienung und das vielfältige Angebot in der Villa Cafe Bar.
Im alten Gutshof
Obergasse 6, 55296 Gau-Bischofsheim
In Gau-Bischofsheim findet man das charmante Restaurant Im alten Gutshof, das durch seine gemütliche Atmosphäre und das vielfältige Angebot an Speisen und Getränken besticht. Hier kann man aus einer breiten Auswahl an erlesenen Weinen wählen und sich von gesunden und schmackhaften Gerichten verwöhnen lassen. Das rustikale Ambiente lädt zum Verweilen ein und bietet den idealen Rahmen für genussvolle Stunden mit Freunden und Familie. Ein Besuch im Im alten Gutshof ist ein kulinarisches Erlebnis, das die Sinne verwöhnt und lange in Erinnerung bleibt.
F40 Las Brisas
Elisabethenstraße 20, 65428 Rüsselsheim am Main
Man taucht ein in die spanische Atmosphäre des Restaurants F40 Las Brisas in Rüsselsheim am Main. Das moderne Bistro-Ambiente lädt zum Verweilen ein, sei es auf der Terrasse oder beim Sonntagsbrunch. Die vielfältige Speisekarte bietet eine breite Auswahl an Tapas, spanischen und europäischen Gerichten sowie gesunden, veganen und vegetarischen Optionen. Dazu werden passende Weine und köstliche Cocktails serviert. Hier trifft mediterrane Küche auf eine entspannte Umgebung – ein Genuss für alle Sinne.
Zur Krone
Weisenauer Gasse 2, 65474 Bischofsheim
In der Bar Zur Krone in Bischofsheim taucht man ein in eine gemütliche Atmosphäre und spürt sofort das einladende Ambiente. Hier genießt man eine große Auswahl an Getränken, darunter köstliches Bier und erlesene Weine. Neben dem umfangreichen Getränkeangebot werden auch schmackhafte Speisen serviert, die für das leibliche Wohl sorgen. Egal ob man auf ein entspanntes Feierabendbier vorbeikommt oder einen gemütlichen Abend mit Freunden verbringen möchte, die Bar Zur Krone bietet für jeden Anlass das passende Angebot.
Hufeisen
Frankfurter Straße 48, 65474 Bischofsheim
In der Bar Hufeisen in Bischofsheim kann man in gemütlicher Atmosphäre den Alltagsstress hinter sich lassen. Hier findet man eine reichhaltige Auswahl an Getränken, von erfrischenden Bieren über edle Weine bis hin zu kreativen Cocktails. Dazu gibt es eine kleine, aber feine Auswahl an Speisen, die perfekt zum Drink passen. Egal ob man alleine einen entspannten Abend verbringen möchte oder mit Freunden feiern will, hier ist man immer herzlich willkommen. Die stilvolle Einrichtung und das freundliche Personal runden das Gesamtbild ab. Ein Besuch in der Bar Hufeisen ist definitiv ein Genuss für alle Sinne.
Weinhaus Schaab Louis
Ludwigstraße 23, 65428 Rüsselsheim am Main
Im Weinhaus Schaab Louis in Rüsselsheim am Main kann man in ein uriges Lokal mit Gewölbekeller und gemütlichem Garten eintauchen. Hier genießt man deutsche Slow-Food-Speisen, begleitet von einer großen Auswahl an Weinen und Bieren. Die Atmosphäre ist einladend und entspannt, ideal um regionale Küche in gemütlicher Gesellschaft zu genießen. Von deftigen Speisen bis hin zu feinen Weinen - hier findet man alles, was das Genießerherz begehrt. Ein Besuch im Weinhaus Schaab Louis ist ein kulinarisches Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Nichts gefunden?
Dann schau doch mal hier vorbei: