Meeresfrüchte Restaurants in Götzis
Meeresfrüchte Restaurants in Götzis
Frisch aus dem Meer, direkt auf den Teller – für viele Menschen haben Meeresfrüchte etwas von Urlaub, Erholung und Entspannung. Wir zeigen dir deshalb, wo du in Götzis und Umgebung am besten Meeresfrüchte essen kannst.
Hier geht’s direkt zur Kartenansicht
Obwohl Meeresfrüchte ursprünglich aus den mediterranen Küchen Italiens, Frankreichs, Griechenlands, Ägyptens und weiterer südlicher Länder stammen, haben sie auch in Mitteleuropa viele begeisterte Fans.
Von den klassischen Garnelen über Tintenfische oder Kalmare bis hin zu Krabben und Hummern – Meeresfrüchte sind beliebt. Und natürlich dürfen auch die vielfältigen Muschelsorten, die die Meere zu bieten haben, nicht fehlen. Besonders Jacobsmuscheln und Austern sind häufig auf Speisekarten zu finden.
Du suchst noch mehr Inspiration? Dann schau doch mal hier vorbei:
Wir haben Restaurants in der Nähe von Götzis herausgesucht, die Meeresfrüchte anbieten. Hier sind die besten Meeresfrüchte Restaurants in Götzis und Umgebung:
Übrigens: Kennst du schon unsere kostenlose Freizeit-Suchmaschine? Dort findest du jede Menge tolle Aktivitäten und Ausflugstipps ganz in deiner Nähe!
Gabriel's Cucina
Marktstraße 14, 6850 Dornbirn
In Dornbirn, ganz in der Nähe des pulsierenden Stadtzentrums, findet man das charmante Restaurant Gabriel's Cucina. Hier trifft mediterrane Leichtigkeit auf europäische Raffinesse und vereint sich mit der Vielfalt von Meeresfrüchten, Fisch, italienischer Pizza und köstlichen vegetarischen Gerichten. Tauche ein in eine Welt voller Geschmackserlebnisse, lass dich von der gemütlichen Atmosphäre verzaubern und genieße die vielfältige Auswahl an Getränken. Bei Gabriel's Cucina wird jede Mahlzeit zu einem kulinarischen Highlight. Komme vorbei und entdecke die Gaumenfreuden dieses einzigartigen Restaurants.
Karakter
Riedgasse 10a, 6850 Dornbirn
In Dornbirn befindet sich das einzigartige Restaurant Karakter, wo man in eine mediterrane und europäische Welt eintauchen kann. Hier genießt man köstliche Meeresfrüchte und frischen Fisch, welche exzellent zubereitet werden. Auch für Vegetarier und Liebhaber von Cocktails gibt es eine vielfältige Auswahl. Zusätzlich bietet das Restaurant Karakter Halal-Speisen an, sodass wirklich für jeden Geschmack etwas dabei ist. Das Ambiente lädt zum Verweilen ein und verspricht einen unvergesslichen Aufenthalt.
Aglio und Olio
Zaun 5, 9042 Speicher
Im Restaurant Aglio und Olio in Speicher kann man in eine mediterrane Atmosphäre eintauchen und das vielfältige Angebot an europäischen Speisen genießen. Hier werden Meeresfrüchte und Fischgerichte auf höchstem Niveau zubereitet. Aber auch Liebhaber der italienischen Küche kommen bei einer Auswahl an köstlichen Pizzen und vegetarischen Gerichten auf ihre Kosten. Das Ambiente lädt zum Verweilen ein und die große Auswahl an Getränken lässt keine Wünsche offen. Egal ob für ein romantisches Dinner zu zweit oder einen geselligen Abend unter Freunden, im Aglio und Olio findet man immer das passende Gericht für jeden Geschmack.
Don Camillo
Quellenstraße 17, 6900 Bregenz
In Bregenz kann man sich im Restaurant Don Camillo auf eine vielfältige kulinarische Reise begeben. Hier findet man österreichische, regionale und italienische Spezialitäten sowie eine Auswahl an mediterranen und europäischen Gerichten. Ob Pizza, Meeresfrüchte, Fisch oder vegetarische Köstlichkeiten – hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die gemütliche Atmosphäre lädt zum Verweilen ein und das freundliche Personal sorgt für einen rundum gelungenen Genuss. Wer auf der Suche nach einem Ort ist, um köstliche Speisen in angenehmer Atmosphäre zu genießen, ist im Don Camillo genau richtig.
Alter Zoll
Hauptstrasse 99, 9052 Niederteufen
Im Restaurant Alter Zoll in Niederteufen lässt man sich in eine authentische und gemütliche Atmosphäre entführen. Hier genießt man eine vielfältige Auswahl an italienischen, europäischen und mediterranen Spezialitäten. Ob köstliche Pizza, vegetarische Leckerbissen, frische Meeresfrüchte oder exquisiter Fisch - hier findet man für jeden Geschmack das passende Gericht. Dazu werden erlesene Cocktails und eine breite Auswahl an Getränken serviert. Das Restaurant punktet nicht nur mit seinem kulinarischen Angebot, sondern auch mit seinem charmanten Ambiente und freundlichem Service. Ein Besuch im Alter Zoll ist ein kulinarisches Erlebnis, das man sich keinesfalls entgehen lassen sollte.
Nektar
Geltenwilenstrasse 16, 9000 St. Gallen
Man betritt das einladende Restaurant Nektar in St. Gallen und wird sofort von der angenehmen Atmosphäre in den Bann gezogen. Hier trifft europäische und kontinentale Küche aufeinander und das Angebot an Bier, Wein, Kaffee, Kuchen und Cocktails lässt keine Wünsche offen. Ob man sich für ein gemütliches Frühstück, mediterrane Spezialitäten oder frische Meeresfrüchte und Fischgerichte entscheidet, hier wird jeder kulinarische Wunsch erfüllt. Das Restaurant Nektar ist der ideale Ort, um genussvolle Stunden zu verbringen und sich von einem vielfältigen Angebot verwöhnen zu lassen.
Restaurante Cesare
Städtle 15, 9490 Vaduz
In Vaduz findet man das charmante Restaurante Cesare, das mit seiner italienischen, mediterranen und europäischen Küche begeistert. Hier kann man in gemütlicher Atmosphäre traditionelle Pizzen, frische Meeresfrüchte und köstliche Fischgerichte genießen. Auch Vegetarier kommen bei der vielfältigen Auswahl an vegetarischen und biologischen Gerichten voll auf ihre Kosten. Dazu bietet die Bar leckere Cocktails und eine breite Getränkeauswahl. Tauche ein in die Welt von Restaurante Cesare und erlebe kulinarische Genüsse in einem stilvollen Ambiente.
Michaelas Ilge
Kapellgasse 6, 9320 Arbon
In Michaelas Ilge in Arbon kann man sich auf eine kulinarische Reise durch die mediterrane und europäische Küche begeben. Das Restaurant bietet eine exquisite Auswahl an Meeresfrüchten und Fischgerichten, die mit frischen und qualitativ hochwertigen Zutaten zubereitet werden. Egal ob man sich für mediterrane Tapas, einen leckeren Fisch oder ein traditionelles europäisches Gericht entscheidet, hier wird jeder Gaumen verwöhnt. Die gemütliche Atmosphäre des Restaurants lädt zum Verweilen ein und das freundliche Personal sorgt für einen rundum gelungenen Aufenthalt. Dazu gibt es ein breites Angebot an erlesenen Getränken, das keine Wünsche offen lässt. Wer also auf der Suche nach einem besonderen kulinarischen Erlebnis ist, sollte unbedingt einen Besuch bei Michaelas Ilge in Arbon einplanen.
Tandem
Grossfeldstrasse 42, 7320 Sargans
Im Herzen von Sargans befindet sich das beliebte Restaurant Tandem, das für seine vielfältige Küche bekannt ist. Hier kann man in gemütlichem Ambiente mediterrane und europäische Spezialitäten genießen. Ob Meeresfrüchte, Fisch, Pizza oder italienische Köstlichkeiten – hier kommt jeder Geschmack auf seine Kosten. Dazu passend gibt es eine breite Auswahl an erfrischenden Cocktails, die das kulinarische Erlebnis abrunden. Tauche ein in die lebhafte Atmosphäre des Tandem, lass dich von den Aromen verwöhnen und genieße einen genussvollen Abend in entspannter Gesellschaft. Ein Besuch im Tandem verspricht ein gastronomisches Erlebnis, das man nicht so schnell vergisst.
Delphi
Seestraße 20, 88045 Friedrichshafen
In Friedrichshafen findet man das moderne Restaurant Delphi direkt am Bodensee. Hier kann man in angenehmer Atmosphäre griechische und italienische Spezialitäten genießen. Das vielfältige Angebot an mediterraner und europäischer Küche umfasst frische Meeresfrüchte und Fisch sowie eine große Auswahl an Getränken wie Bier, Wein, Kaffee, Cocktails und gesunden Gerichten. Die große Terrasse lädt zum Verweilen ein und bietet einen herrlichen Ausblick auf den See. Ein Ort, an dem man sich kulinarisch verwöhnen lassen und entspannen kann.
Bella Vista
Seestraße 12, 88045 Friedrichshafen
Direkt am Ufer des malerischen Bodensees gelegen, bietet das Bella Vista in Friedrichshafen eine exzellente Auswahl italienischer Speisen und Getränke. Hier kann man die berühmte dünnbodige Pizza und hausgemachte Pasta in einer authentischen Trattoria genießen. Die Terrasse lädt dazu ein, sich bei mediterranen Köstlichkeiten und erfrischenden Cocktails zu entspannen. Das vielfältige Angebot umfasst auch gesunde, vegane und vegetarische Gerichte sowie Meeresfrüchte und Fisch. Für Kaffee- und Kuchenliebhaber ist ebenfalls gesorgt. Tauche ein in die italienische Atmosphäre und lass dich von der kulinarischen Vielfalt des Bella Vista verzaubern.
Felders
Karlstraße 42, 88045 Friedrichshafen
In Friedrichshafen am schönen Bodensee befindet sich das elegante und vielseitige Restaurant Felders. Hier kann man gehobene regionale und globale Gerichte genießen, die größtenteils aus lokalen Zutaten zubereitet werden. Egal ob man Lust auf ein erfrischendes Bier, einen edlen Wein, einen aromatischen Kaffee mit köstlichem Kuchen oder ein reichhaltiges Frühstück hat, hier wird man fündig. Die Speisekarte bietet europäische, kontinentale, mediterrane, sowie Meeresfrüchte, Fisch, Steaks, Tapas sowie spanische Gerichte. Auch für gesunde, vegane und vegetarische Gerichte ist gesorgt. Neben der vielfältigen Auswahl an Speisen und Getränken besticht das Restaurant Felders außerdem durch eine gemütliche Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Ein idealer Ort, um die kulinarische Vielfalt und den wunderschönen Ausblick auf den Bodensee zu genießen.
Kommodore im WYC
Uferstraße 34, 88045 Friedrichshafen
Im Kommodore im WYC in Friedrichshafen erlebt man eine maritime Atmosphäre. Umgeben von maritimen Fotos und mit Blick auf den See, kann man hier Pizza, gegrillten Fisch und Meeresfrüchte genießen. Doch das ist noch nicht alles. Hier kann man sich auch an Bier, Wein, Kaffee und Kuchen erfreuen. Wer lieber ein herzhaftes Frühstück bevorzugt, wird hier ebenfalls fündig. Die Vielfalt an Speisen reicht von italienisch über europäisch bis hin zu vegetarisch und mediterran. Auch für Liebhaber von Meeresfrüchten und Fisch, regionale Küche und deutsche Klassiker gibt es eine passende Auswahl. Abgerundet wird das Angebot durch eine Auswahl an Cocktails und gesunden Gerichten. Willkommen an Bord im Kommodore!
Olives d'Or
Bernhard-Simonstrasse 14, 7310 Bad Ragaz
Im Olives d'Or in Bad Ragaz erlebt man wahre mediterrane Genüsse in einem europäischen Ambiente. Hier kann man sich von einer Vielzahl an Meeresfrüchten und Fischgerichten verwöhnen lassen und dazu exotische Cocktails genießen. Auch das reichhaltige Frühstücksangebot begeistert die Gäste. Tauche ein in die entspannte Atmosphäre und erlebe kulinarische Vielfalt auf höchstem Niveau.
Alpha
Ittenhauser Straße 16, 88048 Friedrichshafen
Im Alpha in Friedrichshafen kann man in gemütlicher Atmosphäre griechische Spezialitäten genießen. Das schnörkellose Hotel bietet kostenloses Frühstück und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das griechische Restaurant mit Terrasse lädt zum Verweilen ein und bietet eine Vielzahl an mediterranen und europäischen Gerichten, frischen Meeresfrüchten, sowie köstlichem Gyros. Auch gesunde und regionale Küche sowie leckere Cocktails werden hier angeboten. Ob zum Frühstück oder Abendessen, im Alpha findet man garantiert das passende Gericht.
Landgasthaus Adler
Ob. Dorfstraße 4, 88239 Wangen im Allgäu
Im Landgasthaus Adler in Wangen im Allgäu kann man sich auf anspruchsvolle Gerichte aus dem Allgäu mit internationaler Note freuen. In stilvoll-gemütlicher Atmosphäre werden gehobene, mediterrane, europäische und gesunde Gerichte serviert. Auch Meeresfrüchte und Fischliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Tauche ein, spüre das Ambiente und probiere das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen. Das Landgasthaus Adler bietet Genuss für jeden Geschmack!
Ratsstube
Gangolfstraße 2, 88048 Friedrichshafen
In Friedrichshafen findet man die Ratsstube – ein wahres kulinarisches Paradies. Hier kann man Deutsche, Europäische, Italienische, Vegetarische und Mediterrane Küche genießen. Außerdem warten eine Eisdiele, köstliche Pizzen, Meeresfrüchte und Fischspezialitäten auf die Gäste. Auch Veganer und Vegetarier kommen mit einer Vielzahl an Gerichten auf ihre Kosten. Dazu bietet die Ratsstube eine breite Auswahl an Weinen, Cocktails und gesunden, biologisch angebauten Speisen. Selbst Halal-Speisen stehen auf der umfangreichen Speisekarte. Wer auf der Suche nach einer abwechslungsreichen und hochwertigen Gastronomie ist, wird in der Ratsstube definitiv fündig. Tauche ein in die einladende Atmosphäre und lass dich kulinarisch verwöhnen!
Silo
Seestrasse 35, 8598 Bottighofen
Im Restaurant Silo in Bottighofen kann man eine vielfältige Auswahl an amerikanischen und europäischen Speisen genießen, darunter Burger, Sandwiches, Meeresfrüchte, Biogerichte und vegetarische Gerichte. Das Restaurant am See bietet einen atemberaubenden Blick auf den Sporthafen und lädt mit seinem lockeren Ambiente zum Verweilen ein. Hier kann man bei einem kühlen Bier, einem Glas Wein oder einem leckeren Cocktail entspannen und das umfangreiche Angebot an Speisen entdecken. Egal ob man sich für ein ausgiebiges Frühstück, einen gemütlichen Brunch oder ein deftiges Steak entscheidet - im Restaurant Silo kommt jeder auf seine Kosten. Auch Kaffeeliebhaber und Naschkatzen kommen hier auf ihre Kosten, denn neben einer guten Tasse Kaffee gibt es auch leckeren Kuchen und Fingerfood. Die perfekte Location, um eine Auszeit zu genießen und sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.
Swan21
Obere Bahnhofstrasse 21, 9500 Wil SG
In Wil SG findet man das Restaurant Swan21, das mit seiner mediterranen, europäischen und kontinentalen Küche sowie einer Vielzahl an Meeresfrüchten und Fischgerichten überzeugt. Auch Liebhaber der französischen Küche werden hier fündig. Neben einer breiten Auswahl an Cocktails bietet das Restaurant auch vegane und vegetarische Gerichte an. Egal, ob man auf der Suche nach einem reichhaltigen Frühstück oder einem gemütlichen Abendessen ist, im Swan21 kommt man auf seine Kosten. Tauche ein in die entspannte Atmosphäre und genieße das vielfältige Angebot an Speisen und Getränken.
Akropolis
Goetheplatz 7, 88214 Ravensburg
In dem Restaurant Akropolis in Ravensburg kann man in die Welt der griechischen Küche eintauchen und typische Gerichte wie Gyros, mediterrane Spezialitäten oder frische Meeresfrüchte genießen. Das Ambiente lädt dazu ein, sich wohlzufühlen und bei einer vielfältigen Auswahl an Getränken den Abend zu genießen. Ob man sich für griechische Delikatessen oder europäische Köstlichkeiten entscheidet, hier kommt jeder auf seine Kosten. Die Auswahl an Fischgerichten ist ebenfalls vielfältig und lässt keine Wünsche offen. Im Akropolis wird man kulinarisch verwöhnt und kann einen Abend in angenehmer Atmosphäre verbringen.
Riva
Kirchstraße 21, 88212 Ravensburg
In der Bar Riva in Ravensburg kann man in eine einladende Atmosphäre eintauchen und das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen genießen. Ob Bier, Wein, Kaffee, Kuchen, Frühstück oder exotische Cocktails - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Küche bietet leckere Gerichte von deutsch über europäisch bis mediterran, und auch Meeresfrüchte, Fisch und vegetarische Optionen stehen auf der Speisekarte. In entspannter Umgebung kann man hier gemütliche Stunden verbringen und sich verwöhnen lassen. Die Bar Riva hält für jeden Genießer das passende Angebot bereit.
Deli
Bodanstraße 1-3, 78462 Konstanz
In der Bar Deli in Konstanz kann man in gemütlicher Atmosphäre eine vielfältige Auswahl an Getränken und Speisen genießen. Ob Cocktails, Bier, Wein, Kaffee, Kuchen, Frühstück oder internationale Gerichte wie Deutsch, Europäisch, Japanisch, Asiatisch, Sushi, Vegetarisch, Meeresfrüchte und Fisch – hier kommt jeder auf seine Kosten. Das Bistro im Einkaufszentrum bietet zudem eine Terrasse und lädt zum Verweilen ein. Tauche ein in die Welt der Delikatessen und erlebe kulinarische Vielfalt inmitten von Konstanz.
Ikram's
Bodanstraße 4, 78462 Konstanz
In Konstanz gibt es ein Lokal, das die Aromen des Orients und des Mittelmeers vereint. Bei Ikram's kann man sich von libanesischen Klassikern wie gegrilltem Fleisch und Fisch, Hummus und anderen Köstlichkeiten verwöhnen lassen. Doch das ist nicht alles, denn hier findet man auch afrikanische, mediterrane, europäische, orientalische, syrische, asiatische und türkische Gerichte, sowie eine Vielzahl an veganen, vegetarischen und gesunden Optionen. Die gemütliche Atmosphäre mit Natursteinwänden lädt dazu ein, das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen in vollen Zügen zu genießen. Ob Fleischliebhaber, Veganer oder Fischfreunde – bei Ikram's kommt jeder auf seine Kosten. Und auch für Cocktailliebhaber und Liebhaber von Halal-Speisen gibt es hier ein reichhaltiges Angebot. Tauche ein in die Welt der exotischen Aromen und lass dich von Ikram's auf eine kulinarische Reise mitnehmen.
Hafenhalle
Hafenstraße 10, 78462 Konstanz
In der lebhaften Hafenhalle in Konstanz kann man sich inmitten eines begrünten Biergartens am See entspannen und die Atmosphäre genießen. Das vielfältige Angebot an Bieren, regionalen Speisen und leckeren Cocktails lässt keine Wünsche offen. Ob herzhafte Barsnacks oder frische Meeresfrüchte und Fischgerichte, hier kommt jeder auf seinen Genuss. Auch Weinliebhaber und Frühstücksliebhaber kommen hier auf ihre Kosten. Ein Muss für alle, die gutes Essen, deutsche Gemütlichkeit und eine traumhafte Lage am Wasser schätzen.
Fischhaus am Fährhafen
William-Graf-Platz 4-6, 78464 Konstanz
Im Fischhaus am Fährhafen in Konstanz findet man eine Vielzahl an frischen Meeresfrüchten und Fischgerichten. Das rustikale Ambiente und die gemütliche Atmosphäre laden zum Verweilen ein. Hier kann man gesunde und leckere Speisen genießen, die von erlesenen Weinen begleitet werden. Das vielfältige Angebot bietet für jeden Geschmack etwas Passendes. Ob allein, zu zweit oder in großer Runde - hier fühlt man sich wohl und kann die maritime Küche in vollen Zügen genießen. Das Fischhaus am Fährhafen ist ein echter Genusstipp für alle Fischliebhaber und Freunde gesunder Küche.
Villagio
Seestraße 21, 78464 Konstanz
Im Villagio in Konstanz taucht man ein in die entspannte Atmosphäre eines italienischen Restaurants. Hier genießt man eine vielfältige Auswahl an Gerichten, von knuspriger Pizza bis hin zu frischen Meeresfrüchten und mediterranen Köstlichkeiten. Auch für Vegetarier gibt es eine große Auswahl an gesunden und schmackhaften Gerichten. Dazu kann man sich an einer breiten Auswahl an Cocktails erfreuen. Das stilvolle Ambiente und die herzliche Gastfreundschaft machen den Besuch im Villagio zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Poseidon
Sonnenstraße 2, 87527 Sonthofen
In der gemütlichen Taverne Poseidon in Sonthofen kann man klassische mediterrane Vorspeisen, Gyros und Grillspezialitäten in einem hellen, holzgetäfelten Ambiente genießen. Hier taucht man ein in die Welt der griechischen Küche und kann sich an einer vielfältigen Auswahl an Getränken und Speisen erfreuen. Ob mediterrane Spezialitäten, frische Meeresfrüchte, leckerer Fisch oder gesunde Gerichte - hier kommt jeder auf seine Kosten. Die Atmosphäre lädt zum Verweilen ein und man fühlt sich, als wäre man direkt in Griechenland. Ein kulinarisches Erlebnis, das man sich nicht entgehen lassen sollte!
Hotel Seehof
Seefelder Straße 8, 88690 Uhldingen-Mühlhofen
Im Hotel Seehof in Uhldingen-Mühlhofen erlebt man eine einladende Atmosphäre und kann das vielfältige Angebot an Getränken und Speisen genießen. Das zwanglose Hotel besticht mit einem Restaurant und einer Terrasse direkt am See. Egal ob man sich für eines der einfachen Zimmer mit kostenlosem WLAN oder eine Suite mit Seeblick und Nespresso-Kaffeemaschine entscheidet, der Aufenthalt verspricht Komfort und Entspannung. Das stilvolle Restaurant punktet mit einer abwechslungsreichen Küche, die von karibischen Spezialitäten bis hin zu frischen Meeresfrüchten reicht. Kostenlose Parkplätze, Frühstück und Zugang zum Fitnesscenter runden das Angebot ab. Ein Ort zum Wohlfühlen und Genießen!
Cleopatra
Maybachstraße 16, 78467 Konstanz
In Konstanz findet man das gemütliche Restaurant Cleopatra, das nicht nur eine vielfältige Auswahl an italienischen, ägyptischen und mexikanischen Gerichten bietet, sondern auch eine entspannte Shisha-Bar Atmosphäre zum Verweilen. Das bodenständige Lokal präsentiert eine breite Palette an Speisen - von knuspriger Pizza über mediterrane Meeresfrüchte bis hin zu mexikanischen Köstlichkeiten. Auch für Vegetarier ist hier gesorgt. Neben dem kulinarischen Angebot überzeugt Cleopatra auch mit einer großen Auswahl an Cocktails. Ein weiterer Pluspunkt: Das Restaurant bietet auch Halal-Speisen an. Ein Besuch im Cleopatra ist ein Genusserlebnis der Extraklasse, das man sich nicht entgehen lassen sollte.
Otello
Hartbertstrasse 10, 7000 Chur
In Churs beliebtem Restaurant Otello lässt es sich bestens genießen. Hier kann man in mediterranem Flair europäische Köstlichkeiten, frische Meeresfrüchte und delikaten Fisch probieren. Dazu werden erfrischende Cocktails gereicht. Aber auch Gesundes kommt nicht zu kurz: vegetarische Gerichte stehen ebenso auf der Speisekarte. Die vielfältigen Geschmackserlebnisse und das gemütliche Ambiente machen das Otello zu einem Ort, an dem man sich gerne aufhält und kulinarisch verwöhnen lässt.
Nichts gefunden?
Dann schau doch mal hier vorbei: